Obama a vorbit astăzi în cimitirul american imens din
Colleville-sur-mer, din nord-vestul Franţei, unde sunt înmormântaţi
9.387 de soldaţi americani şi care se află lângă plaja Omaha Beach unde
o parte din trupele aliate au debarcat la 6 iunie 1944.
Ceremoniile dedicate acestei zile par a fi obligatorii pentru
preşedinţii americani, cu toţii participând la acestea, de la Jimmy
Carter şi până în prezent, cu excepţia lui George H. W. Bush.
"Prieteni şi veterani, ceea ce nu putem uita - şi ce nu trebuie să
uităm - este că debarcarea a fost un moment (...) în care curajul şi
generozitatea câtorva a dus la schimbarea cursului istoriei întregului
secol", a declarat Obama. "Atunci când pericolul era maxim, în cele mai
sumbre circumstanţe, oameni care se considerau obişnuiţi au găsit în ei
resursele pentru a înfăptui un lucru extraordinar", a adăugat
preşedintele american, privind în direcţia rândurilor de cruci albe
care marchează fiecare mormânt.
Debarcarea forţelor aliate pe plajele din Normandia la 6 iunie 1944 a
schimbat cursul celui de-al Doilea Război Mondial şi a permis
eliberarea Europei de sub jugul Germaniei naziste, a spus Obama.
"Nu aveam cum să ştim de atunci că atâta progres, care va caracteriza
secolul al XX-lea, de ambele părţi ale Atlanticului, va decurge din
această bătălie pentru o fâşie de plajă cu o lungime de numai nouă
kilometri şi o lăţime de trei. (...) Dacă aliaţii ar fi fost înfrânţi
aici, ocupaţia continentului de către Hitler ar fi putut continua la
nesfârşit", a continuat Obama. "În schimb, victoria a permis intrarea
în Franţa. A deschis drumul către Berlin. A făcut posibile reuşitele
care au urmat eliberării Europei: planul Marshall, NATO şi
prosperitatea şi securitatea împărtăşită care au urmat", a adăugat
preşedintele american.
La ceremonie au mai participat preşedintele francez Nicolas Sarkozy,
premierul canadian Stephen Harper, cel britanic Gordon Brown, prinţul
Charles al Marii Britanii şi aproximativ 200 de veterani de război. În
plus, a fost prezent şi actorul american Tom Hanks, eroul filmului
"Salvaţi soldatul Ryan", realizat în 1998 de Steven Spielberg şi având
drept subiect debarcarea din Normandia.
Nicolas Sarkozy, care a descris îndelung calvarul "soldaţilor plouaţi,
tremurând de frig, bolnavi" şi "morţii şi răniţii care pluteau pe apă,
purtaţi de maree", a adus un omagiu personal lui Obama, "simbolul
Americii (...) care luptă pentru libertate, pentru democraţie şi pentru
drepturile omului".
Peste trei milioane de soldaţi, în special americani, britanici şi
canadieni, au debarcat la 6 iunie 1944 şi în săptămânile următoare în
Normandia şi au avansat în Franţa, ocupată de armata germană.
Debarcarea din Normandia a "schimbat cursul secolului al XX-lea", spune Obama
