Imaginea de mai sus ilustrează ,schematic, modul în care un partid de dreapta elveţian - Schweizerische Volkspartei (SVP) - priveşte posibilitatea deschiderii graniţelor Elveţiei către România şi Bulgaria, printr-o lege ce va fi supusă referendumului duminica viitoare.
SVP este departe de a fi o formaţiune exotică şi marginală. Este partidul care domină votul popular, după ce a obţinut 29% din voturi la alegerile federale din 2007.
Purtătorul de cuvânt al partidului a explicat astfel afişul de mai sus: “Deschiderea graniţelor către România şi Bulgaria este o ameninţare. Şomajul creşte şi sistemul nostru de asigurări sociale este sub presiune. Salariile în România şi Bulgaria sunt de 15 ori mai mici decât la noi. Marile companii vor căuta muncitori ieftini români şi bulgari şi acesta este un pericol real”. El a insistat ferm că imaginea nu are nici un conţinut rasist.
