Directorul companiei CaroBus din Sankt Petersburg, care a făcut aceste paturi, a luat apărarea pieselor de mobilier, care sunt pictate cu insemne ale armatei ruse şi au o bază ce poate fi ridicată pentru a semăna cu un lansator de rachete gata să tragă, scrie Rador.
„Nu văd nimic anormal în aceste” (paturi), a spus directorul firmei, Anton Koppel, citat de website-ul rus Fontanka.ru. „Unii copii vor să se facă doctori, unii vor să devină bancheri, iar alţii vor să ajungă în armată”.
Koppel spune că întreprinderea pe care o conduce, care mai fabrică şi paturi sub formă de maşini sport, nave de piraţi şi vehicule Hummer, a vândut 10 paturi Buk care au preţul de 11.000 de ruble sau aproximativ 175 de dolari.
Pe website-ul companiei se pote citi că modelul a fost inspirat de a 70-a aniversare a victoriei în al Doilea război mondial. CaroBus vinde şi cadre de pat care seamănă cu un tanc şi cu un biplan militar. Rusia nu este însă singura ţară care produce paturi pentru copii cu tematică militară.
Compania texană Sweet Retreat Kids (care are drept motto „Pentru că spaţiile de distracţie sunt locuri memorabile”) vinde un pat cu formă de tanc, pentru 8.395 de dolari.
Totuşi, se pare că vâlva stârnită de patul Buk a avut efect. Până marţi, website-ul firmei CaroBus îi schimbase numele, din Buk, în „Apărătorul”. Iar explicaţia, care se poate regăsi pe acelaşi site, precizează că modificarea se datorează „unei serii de solicitări de a pune un nume mai neutru” patului.
Rusia a respins concluziile anchetei coordonate de olandezi, potrivit căreia lansatorul de rachete Buk, care a doborât zborul MH17 al liniilor aeriene malaysiene, ar fi fost dus din Rusia în zona estică a Ucrainei, aflată sub controlul separatiştilor sprijiniţi de Moscova.
