Gabriel povesteşte că a primit o bătaie zdravănă din partea poliţiştilor de la secţia 5 care i-au călcat pragul. Tânărul s-a întors din club împreună cu iubita sa, iar odată ajunşi acasă au vrut să mai petreacă puţin înainte de a se băga în pat. Muzica dată prea tare i-a deranjat însă pe vecini care au sunat imediat la 112.
Din spusele băiatului, acesta ar fi primit lovituri şi în maşina de poliţie, în drum spre secţie, cât şi în interiorul unităţii.
Oamenii legii spun că dacă poliţiştii vor fi găsiţi vinovaţi, riscă să fie daţi afară.
